Le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi. (Alessandro Manzoni, da I promessi sposi)

martedì

False Friends

Domani parleremo un po' dei FALSE FRIENDS, quelle parole cioè che hanno un suono o una grafia simile in italiano e in inglese ma significati diversi. Ecco cos'è successo a Gordon in Italia:

http://www.bbc.co.uk/languages/yoursay/false_friends/italian/coldo_italianenglish.shtml

Per favore, date un'occhiata (have a look) al sito della BBC dedicato all'apprendimento dell'italiano. Magari molte cose le sapete già ma è un sito molto carino per rinfrescare un po' di italiano.

http://www.bbc.co.uk/languages/italian/

Potreste fare il test Italian gauge, per vedere il vostro livello. It will not take a long time!

:)

Nessun commento:

Posta un commento